on the job training is a tiresome task

进修其实是一件苦差，在自己的医院只能拿一半的奖金不说，还要帮别人白干活，虽然在胃镜室每天上班的时间只有五小时左右，可是却感到很累。原来以为胃镜室护士没有很多事情干，谁知道整个过程都要站着协助医生的。他们很多东西没有达到要求，比如活检钳吧，应该是无菌的， 而他们的只是用了一个病人后，在酸化氺里浸泡了几分钟就用来钳取第二个病人的胃粘膜。当然那也不能怪他们，要怪的只能怪领导。 这么大的一间医院，只有一台胃镜，一条镜子，而每天有三四十个人做，那里有充足的时间消毒镜子等东西呢。

尽管很累，每天还要来回坐两小时的车。可是我会坚持下去的，回到自己医院就不会那么累的了，而且以后可能不用值夜班，那是所以护士都梦寐以求的事。